Cevap:
Bir goril ailesini korumakla sorumludur. Ama burada benim koruyacak kimsem yoktu. Şimdiye kadar…”
Doğal yaşama alanından ve ailesinden kopartılan bir gorilin yaşamından kesitler sunan yapıt gerçek hayattan besleniyor. Yazar Katherine Applegate kitabını oluştururken Atlanta Hayvanat Bahçesinde yaşamakta olan goril İvan’dan etkilenmiş. Kongo’da yakalanmasından sonra Amerika’ya getirilen İvan otuz yıl boyunca kendi türünden hiçbir canlıyla karşılaşmamış. Kurguyla gerçeğin harmanlandığı bu yapıtta İvan’ın yaşamının nasıl değiştiği oldukça yalın bir dille anlatılmış.
Hayvan sevgisinin yanında hayvanat bahçelerinin hayvanların özgürlüğünü ne denli kısıtladığını da gösteren bu yapıt sade anlatımı ile okunacaklar arasında…
Yıllarca cam bir kafeste insanlara sergilenen İvan’ın yaşamı yavru bir fil olan Ruby’nin gelmesiyle büyük bir değişikliğe uğrar. Stella’ya verdiği sözü tutmak için uğraşan İvan’ın çabaları takdire şayan.
Özgürlük, dürüstlük, aile, haklar ve sorumluluk gibi temalara yer veren “Ben, Yalnız Ivan” Petek Demir çevirisiyle Altın Kitaplar’dan çıkmış bir yapıt. İlkokul çağındaki çocuklara uygun olan bu yapıt ticari olarak kullanılan hayvanların duygularını anlatması bakımından yetişkinlere de önerilir.
Ben Yalnız İvanIvan iyi huylu bir gorildi. 8. Çıkış Büyük Alışveriş Merkezi ve Oyun Salonu adlı AVM’deki cam duvarların arkasındaki yuvasında oturup insanları izlerdi. Yabanıl ormandaki yaşamını pek özlemezdi. Aslında eski yaşamını hiç düşünmezdi. Sürekli izlediği televizyon şovlarını düşünürdü. Yaşlı fil Stella ile sokak köpeği Bob en yakın arkadaşlarıydı. Ivan en çok sanatla ilgilenirdi. Mangonun lezzetini nasıl duyumsayacağını ya da kulağına fısıldayan renkli yaprakların hışırtısını hayal ederdi.
Katherine Applegate gülmece ile hüzün ögesini büyük bir ustalıkla harmanlayarak dostluğu, sanatın değerini ve umudu Ivan’ın gözünden anlatarak çocuklara unutulmaz bir öykü sunuyor
Açıklama:
